Accueil   Pour nous joindre   English   Jeu de caractères
Avis de décès/Condoléances/Dons/Arrangements Floraux

Avis de décès/Condoléances/Dons/Arrangements Floraux

Freda Bamford - 01/24/2010
Freda Bamford
(nee Herring)

Passed away at Elisabeth Bruyere Health Centre on January 24th after a courageous battle with cancer. During her illness, her loving and devoted husband of 57 years was constantly by her side. Freda will be sorely missed by her beloved husband and best friend, Derek, her family in England, especially her niece Loraine Paris and her daughters, brother-in-law Geoffery Bamford and his wife Joyce. She will be lovingly remembered as “Aunty Freda” to Christine and Bob Andrews and Carolyn and Elizabeth Nuttall and their families in Canada. Born in England in 1926, Freda and Derek emigrated to Canada in 1952 and settled in Ottawa where her cousins, Dorothy and Margery, lived with their families. Freda enjoyed a long and distinguished career as Financial Director for the Brewers Association of Canada before her retirement in 1991. Special thanks to the staff at Elizabeth Bruyere for their dedicated care and compassion. Friends and family are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry Funeral Home, 1200 Ogilvie Road, Ottawa on Thursday, January 28, 2010, from 5pm to 8pm. In accordance with Freda’s wishes there will not be a Funeral Service. Private cremation will follow. Donations to The Ottawa Regional Cancer Foundation (704 - 265 Carling Avenue, Ottawa, Ontario K1S 2E1. www.ottawacancer.ca), or to the charity of your choice would be greatly appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Madeleine Bastarache (nee Claveau) - 01/28/2010
Madeleine Bastarache (nee Claveau)
Est décédée lundi le 26 janvier 2010. Elle était l’épouse de feu Dr. Alfred Bastarache. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Michel (Yolande), Marc (Cécile), Monique et Jean. Elle était la fière grand-maman de Andrée, Danielle, Martin et Sophie. Elle laisse également plusieurs frères, neveux et nièces. Parents et amis sont invités à la Maison Funéraire St-Laurent de Hulse Playfair & McGarry, 1200 chemin Ogilvie, samedi de 18 à 21h. La messe des funérailles aura lieu à Moncton à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent des dons à Médecins sans frontières (www.msf.ca) 720 avenue Spadina, Suite 402 Toronto, Ontario, M5S 2T9 1-800-982-7903 seraient appréciés.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Carolyn Elizabeth Bate - 01/28/2010

Miss Carolyn Elizabeth Bate, known to her friends as Betty, died peacefully on Wednesday January 27, 2010 at the age of ninety-three. Funeral arrangements will be private.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Mildred Esther Blais - 02/05/2010

Peacefully at Central Park Lodge on Wednesday February 3, 2010 in her 94th year. She was predeceased by her beloved husband J. Albert in May, 1975 by her brother John Harvard Bailey in 2001 and parents Roswell Dakin Bailey and Esther Melrose Bailey. She was the matriarch of the family and a wonderful mother to her daughters Peggy Dalla Rosa Prati (Rolly) and Sally Courtney (Joe). She was a cherished Nanna to her grandchildren Paolo Dalla Rosa Prati, Heather Courtney Burnett (David) and John-Andrew Courtney (Jennifer). She is survived by her sister-in-law Estelle Laurie of Vancouver and her brother-in-law Brian Blais (Helene) of Quebec City. Remembered by her nephews David and Brian Bailey. Her great-grandchildren Jackson Courtney and Sarah Burnett were a special treasure to her. Thanks to her long-time special friend Chris Baggott and the very caring staff at Central Park, especially Paulette, Liz, Linda and Marylou.

A graduate of McGill University in 1938, she taught at the Ladies Halifax College before the second world war and retired to raise two daughters in Ottawa. She lived in Sandy Hill and Manor Park before moving to Ambleside 1 in the seventies and then to Central park Lodge in her 92nd year.

A vigorous woman right to the end, she had a searching mind and a keen desire to help others. She was a member of the National Gallery Association for many years and maintained her love of art all her life. An avid collector of art and antiques, she had a great interest in Art History at Carleton University in her sixties. Her volunteer interests in her late seventies and eighties included The Historical Society, Bytown Museum, the National Gallery and the Hospice at May Court. She was a long time member of the Country Club Aylmer as well as the Royal Ottawa Golf Club. She also took great joy in being a member of the Women’s Canadian Club as recently as September, 2009.

Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry 315 McLeod Street Saturday from 2pm until time of Service in the Chapel at 3pm. In lieu of flowers, a donation to either the Ottawa Hospital Regional Cancer Centre or The Hospice at May Court would be much appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Robert (Bob) Frederick Bonell - 01/29/2010
Robert (Bob) Frederick Bonell
It is with deep sadness that we announce the sudden passing of Robert (Bob) Frederick Bonell on Wednesday, January 27, 2010 in Burlington, Ontario. Bob, who was born in Berkley, Michigan in 1925, is descended from the pioneer Bonell family, which came to the Ottawa area in 1834. In 1961, Bob married Bernice (nee Burns). He is survived by his wife Bernice, their daughter, Arlene (Adam Hughes) and grandchildren, Melanie, Megan & Spencer Hughes. Bob also leaves behind his step-son Allan Lewis (Grace), grandchildren Sandra (Michael Martin) & Scott Lewis. He was Great-Poppa to Olivia, Jim & Hannah Martin. Pre-deceased by his father, Frederick Robert Bonell and his mother Bertha Russell, his sister Nora Stewart (Stan) & brother Russell (Isabel). Bob is survived by his sister Verna. A World War II Veteran and a Federal Public Servant for 45 years. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Tuesday, February 2nd after 10am until time of Service in the Chapel at 11am. Reception to follow. Interment Capital Memorial Gardens. Donations in lieu of flowers to Heart and Stroke Foundation appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Agnes Isobel Braden - 02/03/2010

BRADEN: AGNES ISOBEL Died after a brief illness, at the Ottawa Civic Hospital on Saturday, January 30, 2010 at the age of 73. Agnes is the much loved mother of James Leonard Braden (Andrea Beeton) of Kingston, and Stephen John Braden (Stephanie Novak), of Dubai, UAE. Daughter of Allinson Hugh Mclean and Alma Christine McLean (nee Iverson). She will be lovingly remembered by grandchildren Kira Braden, Kyle Braden, Alyssa Beeton, James Braden, Mathew Braden. Dear sister of Margret C. McLean. George O. McLean, Rosemarie Leggatt , John(Jack)Mclean, A. Evelyn Semotiuk, William M. McLean, Keith I. McLean. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O'Connor), Ottawa, on Friday, February 5, 2010 from 11 am for a Service in Celebration of her life at 1 pm. For those who wish, contributions in her memory may be directed to the Ottawa Humane Society, http://www.ottawahumane.ca

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Colette Brookings (nee Leduc) - 01/25/2010
Colette Brookings (nee Leduc)

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Norma Kathleen Bruce - 01/22/2010
Norma Kathleen Bruce
(nee Bagnell)

Peacefully on Sunday, January 17, 2010 at Saint - Vincent Hospital, Ottawa at the age of 77. Loving mother of Nevin Bruce (Michelle) of Lethbridge, AB, Leslie Bruce of Vermilion, AB, Robin Bruce (Lynn) of Stowe, VT, and Cameron Bruce (Kelly) of Fall River, NS. She will be lovingly remembered by grandchildren, Tyler Struik, Nicholas, Lindsay, and Mackenzie Bruce. Dear sister of Jean Bruce, of Scarborough, ON. She will be sadly missed by her many friends. A Celebration of Life will be held at Bethany Baptist Church, 382 Centrepointe Drive, Ottawa, on Saturday, February 6, 2010, at 2 p.m. Memorial contributions in her memory may be directed to the Heart & Stroke Foundation of Ontario, The Arthritis Society or the Canadian Wildlife Federation.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Marilyn Elizabeth Burke-Robertson - 01/15/2010

Peacefully at home in her 86th year. Beloved of the late William Burke-Robertson, QC. Loving mother of Alexandra Burke-Robertson(Dr. David Atack), Jane Burke-Robertson (David Sherriff-Scott), and Ian Burke-Robertson (of New Zealand). Gran will be dearly missed by her grandchildren, Chris, Ally, Alex, Iain, Katie, Mike, Cesca and Gordon, predeceased by her first Grandchild, Jennifer Atack. Survived by brother David May (of England / India), predeceased by sisters, Margaret (Ivor LeCocq) and Christine Orchard. Marilyn came to Canada as a war bride in 1946, and lived happily for many years raising her family, riding, and caring for her animals and gardens at Marchmont in Dunrobin. Later, she enjoyed her many friends and was an active member of the community in New Edinburgh. She was an avid hockey fan (Ottawa Senators), student of literature and history with a keen mind for current events and politics. She remained devoted to her British heritage and was a true daughter of the Empire. A Service to Celebrate her life will be held at St.Bartholomew’s Anglican Church, 125 MacKay Street, Ottawa, on Tuesday, January 19, 2010 at 11 o’clock. Contributions in her memory may be directed to Autism Society Ontario, or the Jennifer Atack Endowment Fund, c/o The Ottawa Hospital Foundation.

www.mcgarryfamily.ca)

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Karen Lynn Burns (nee Findlay) RN, CPN(C) - 01/25/2010
Karen Lynn Burns (nee Findlay) RN, CPN(C)
Sunday, January 24, 2010 at the age of 48 from ovarian cancer. Beloved wife of Wallace “Wally” Burns. Loving mother of Jessica (Brady Polson), Rebecca and Keith. Loving sister of Donald (Elaine), Eldon (Kathy), Shirley (Peter Bishop), Beverley Csontos (Alan Webb) and Brian. Predeceased by parents Percy and Madeline Findlay (nee Eastman) and her sister Marilyn (Bill Peacock). Will be dearly remembered by many nieces and nephews. Friends are invited to the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Monday January 25, 2010 from 1 to 4 and 6 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel Tuesday at 11 a.m. In lieu of flowers, please consider making a donation in Karen’s memory to either Angels in Action (www.angelsinaction.ca) or The Hospice at May Court (www.hospicemaycourt .com)

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Caroline Byrne (nee McDyer) - 01/10/2010
Caroline Byrne (nee McDyer)
Early on January 8, 2010, Caroline (McDyer) Byrne lost her 13 month battle with pancreatic cancer. Caroline was surrounded by family and close friends as she continued to fight. Her attitude never changed and she had not given up, keeping us laughing as long as she could. While her time here was short, she packed a lot of life into those 50 years. Caroline had a big impact on everyone she met. She will be greatly missed and fondly remembered by family, many friends and colleagues and especially her partner Michael Miron. Caroline, Acushla... You were the other half Of my heartbeat And now you’ve ridden on Too close not to touch And still there when gone Your innocence bent before me Your wintry fever has passed Your hand stilled the mutinous waves And your soul shall rest at last ...Michael To celebrate Caroline’s life, an Irish Wake will be hosted at the Atomic Rooster, 303 Bank St. on Friday, Jan. 15 starting at 5pm. Thanks to everyone for their support during this difficult time especially the outstanding staff on 5 East at the General Hospital. In lieu of flowers donations should be made to the Ottawa Regional Cancer Foundation.

www.mcgarryfamily.ca)

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

BeBe-Anne Campbell - 01/26/2010

With her family at her side at the Hospice at May Court, Ottawa, on Tuesday, January 26, 2010, at the age of 81. Loving mother of Scot and Laurie Cluff (Terry), and dear companion of Tony Burns. Grammy will be lovingly remembered by Courtney, Erin Lea, and Kevin. Predeceased by sisters Grace, Norah, and brother D’Alton, and her parents, Harold and Mary Teresa (Dot) Coleman. Survived by her nieces and nephews. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, (at O’Connor), Ottawa, from 2-4 and 7-9Thursday, January 28. The Funeral Service will be held in the chapel on Friday, January 29 at 11 am. Her family wish to express their sincere thanks to the staff of the Hospice at May Court and the staff of Queensway Carleton Hospital, C4, particularly Dr. Bustani for his care and compassion. Memorial contributions in her memory may be directed to the Hospice at May Court, 114 Cameron Avenue, Ottawa, ON, K1S 0X1.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Marilyn Eve Carter - 02/03/2010
Marilyn Eve Carter
Teacher & Musician Peacefully, Tuesday, February 2, 2010 at the age of 56, after a tenacious battle with cancer. Loving mother of Heather, Matthew and Bradley Doyle. Proud grandmother of Jodi and Hana. Dear sister of Barbara (Kelly Collins) and Warren Carter (Hilda Vanneste). Devoted aunt of Jamie, Katy and Scott. Predeceased by her parents Philip and Cathryn Carter and sister Janet. Friends are invited to the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Friday February 5, 2010 from 2 to 4 & 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at St. Timothy Presbyterian Church 2400 Alta Vista Drive, Saturday February 6th at 2 p.m. Contributions in memory of Marilyn may be directed to the Bruyere Foundation or the Canadian Cancer Foundation.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Roger Emile Chartrand - 01/27/2010

D&G School Transportation Inc.

est décédé le dimanche 24 janvier, 2010 a l'âge de 51 ans. Il était le fils d'Émile Chartrand et de feu Kathleen “Kay” Nicholas. Il laisse son épouse bien-aimée Claudette et ses enfants Roger “Jr.”(Erin) et Sarah ainsi que ses petits-enfants Roger “Pee-wee” et Abbey. Il laise également sa soeur Diane Pope (feu Bryer “Uncle Buck”), ses frères Michel (Francine), Richard (Carole), Donald (Danielle), Ronald (Christine) et Denis (Ginette). Il laisse plusieurs neveux, nièces, ami(e)s et collègues de travail. La famille recevras parents et amis a la maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200 chemin Ogilvie, Ottawa, samedi a compter de 11h. Le service religieux aura lieu en la chapelle samedi a 17h. Pour ceux qui le désirent des dons a l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa seraient apprécies.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Thomas G. Clowes - 02/08/2010
Thomas G. Clowes
Born in Ottawa in 1933 and raised in Centretown. Graduate of Ottawa Technical High School and Carleton University. Longtime teacher and principal for the Carleton Board of Education. Peacefully at home on Wednesday, February 3, 2010, age 76. Beloved husband of Nadya. Loving father of Simon (Anne) and Alix Goulet (Gord) and Valerie and Mark Clowes. Very proud grandfather of Natalie and Nicholas. Dear brother of Calvin in New Jersey. Fondly remembered by the Vladykov/Formagie family. Thanks to Ottawa Fire, Police, and Paramedic Services. Friends, colleagues and family are invited to a Celebration of Tom's Life on Sunday, February 7, 2010 from 2 to 6 p.m. at 521 Hillcrest Avenue in Westboro. In Memoriam donations to the Gloucester Food Bank appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Fernand Cyr - 02/05/2010

At the Ottawa Hospital General Campus on Thursday, February 4th, 2010 at the age of 87. Dearly beloved husband of Marguerite Labonté. Dear father of Michel (Monique), Jean-Pierre (Suzanne), Gilbert (Isabel), and Suzanne (Richard). Fondly remembered by his grandchildren Jason, Jasmin, Antoine, Vincent, Christina and great-grandchildren Alexia and Benjamin. Predeceased by one brother Jean-Paul. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Tuesday, February 9th, 2010 from 11am until 1pm. Followedby a private family service. As an expression of sympathy memorial contributions to the Prostate Cancer Foundation would be appreciated by the family.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Blandine Du Bois (nee Parent) - 02/02/2010
Blandine Du Bois (nee Parent)
Est décédée le 31 janvier 2010 à l’hôpital Général d’Ottawa à l’age de 89 ans. Elle était l’épouse de feu Solomon Du Bois, et la marraine de Martine Simard-Normandin et de Claude Hélène Normandin. La famille remercie sincèrement le personnel de Blackburn Lodge et de l’hôpital Général. Une Messe en mémoire de Mme. Du Bois aura lieu le vendredi 5 février, 2010 en l’église St-Joseph d’Orleans, 2757 boulevard St-Joseph, à 11h.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Greta Mary Empey - 02/05/2010
Greta Mary Empey
Peacefully Thursday February 4, 2010 at the age of 85. Beloved wife of the late Lloyd. Dear sister of the late Enid (the late Earl). Greta will be forever remebered by her great-nephew Kevin, as well as her extended family and friends. The family would like to thank the caregivers at Carleton Lodge for their compassion and care. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O'Connor) Tuesday February 9 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel Wednesday at 11 a.m. Interment to be held in Spring at Hammond Protestant Cemetery in Spring. For those wishing, donations may be made to the Alzheimer Society.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Henry Trenholme Findlay - 01/29/2010
Henry Trenholme Findlay
January 26, 2010

Henry Trenholme Findlay

Henry Trenholme Findlay will be dearly missed by his family and friends. He passed away peacefully at the age of 93 at the Perley Rideau Veterans’ Health Centre in Ottawa on Tuesday, January 26, 2010. Born in 1916 Henry was the son of Montréal architect Francis Findlay and grandson of architect Robert Findlay. His mother was Mabel Trenholme, a Montreal nurse who served in France during World War I. Henry lived a full and energetic life in Westmount, Quebec, serving his country during WWII overseas in the Ordnance Corps of the Canadian Army, and then serving community interests in Montréal over the decades that followed. He was educated at McGill University, earning a B.A. by 1939 after which he began law studies at Université de Laval in Quebec City. This was interrupted by the war period and he resumed his law studies in 1946 at Université de Montréal, graduating in 1947. He was admitted to the Quebec Bar in 1947. In his athletic years he was a passionate cross country skier and a successful competitive ski jumper. He was a stalwart member of the McGill University Red Bird Ski Club. He was proud to be member # 90. Henry married Dorothy Haskell in 1948. His progeny include two daughters, Karen and Janet, and a son, Graham. He leaves behind a loving family, including Dorothy who resides now in Ottawa, his sister Helen who remains resident in Westmount in the Findlay home, plus Karen, Janet and Brian Harkness, Graham, and grandchildren Jacqueline and Robert Harkness, and Jordan and Emma Findlay. He work career spanned 30 years, including an 18 year period as corporate counsel for the All Canada Assurance Federation, and then in private law practice in Montréal from 1969 until he retired in 1981. Henry was reliable and faithful in fulfilling his civic responsibilities, serving many years as an elder at Dominion Douglas Church in Westmount. He was always available to help those in need or crisis and he stood at the side of many friends as they faced their challenges. He served on the boards of several Montréal service groups including the Montreal City Mission and Canada–Korea Cultural Association. He provided free legal counsel to First Nations in Caughnawaga. He volunteered at the McGill Architectural Library and kept extensive records of the architectural work of his father and grandfather, Frank and Robert, respectively. He regularly donated blood to the Red Cross. He was proud of Canada’s war efforts and patriotically put on his medals to attend Remembrance Day ceremonies. He and Dorothy created a country home on Lac Cornu in the Laurentians. Henry will be missed by many friends who remember his work in clearing trails for skiing and hiking and his attention to forestry on the Valdurn lands. They will also remember his charming practice of wearing a tie while at work on his ancient Ford tractor, or at most other times, for that matter. In 2005 Henry and Dorothy moved to Ottawa to be closer to family. The past four years have included precious moments for the family in support of his courageous journey down the path of dementia. His life was blessed recently by wonderful caregivers at various facilities where he resided, including Park Place Seniors Residence, West End Villa Nursing Home and finally the Perley Rideau, which he entered only recently. He was supported constantly by Dorothy, his wife, companion, and caregiver of over 60 years, and this was only interrupted by her own health crisis mid-way through 2009. The family wishes to thank the many people who touched our lives and helped with Dad’s final months. We will miss his steady manner, religious faith, and love for family. He was a wall of strength during an era of changing moral values. One often sees the true value of a gem once it is gone. Henry was one of those. The Findlay family has had a private burial service for Henry, and welcomes contact from friends to talk about the wonderful life he lived. For those moved to offer a gift in his name, it was Henry’s wish that friends support the W. Herbert Moore Memorial Bursary for McGill University electrical engineering students. The address is Martlet House, 1430 Peel Street, Montréal, Quebec, H3A 3T3.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Léona Irène Fortin (née Lavoie) - 02/07/2010
Léona Irène Fortin (née Lavoie)
Peacefully at the Montfort Hospital on Saturday February 6th, 2010 in her 99th year. Dearly beloved wife of the late Jean-Jacques Fortin. Loving mother of Francine Welsh (late Frank), Pierre (late Mary), Jeannine and Michèle Manery (Neil). Fondly remembered by her grandchildren Sharon McKeen (Eric), Robert, Stephanie Gabino (Gerry), Jason (Belinda), Sophie Jensen (Nate), Christine Manery (Shane), and Mark. Devoted great-grandmother of Bailey, Jamie, Madison, Matthew ,Mark and Conner, Autumn and Cade . Friends are invited to visit at the St-Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Wednesday February 10th, 2010 from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the chapel on Thursday at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. As an expression of sympathy memorial contribution to the Shepherd of Good Hope or to the Ottawa Mission would be appreciated by the family.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Loretta Rose Fulford - 02/05/2010

After many courageous medical battles, with her family by her side, passed peacefully on February 1st 2010, born February 7th 1930. She was the cherished wife and “Chickadee” of Cameron (Red), and loving mother to Tom (Lori), Susie (Rod) and Jane (Peter). She will be so very missed by her brother Ernie (Georgette), grandchildren Shiloh, Neshica, Matthew, Jason, Jonas, Allison and Hunter, family and friends. A gathering of friends and family will be planned for a later date. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation would be appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Soeur Therese (Saint-Romuald) Gauthier - 02/03/2010

Au Couvent du Sacré-Coeur, 15, avenue Oblate, Ottawa, le mercredi, 3 février 2010 est décédée Soeur Thérèse Gauthier, de la Congrégation des Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus, à l'âge de 91 ans et 10 mois. Elle était née à (Blue Sea Lake) Gracefield, Québec, le 21 avril 1918 de feu Romuald Gauthier de feue Angélique Grifford. Outre sa communauté, Soeur Thérèse laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par Léonard (feue Madeleine Éthier, Conrad, Arsène (feu Georgette Émond), Émilienne, Lucien (feue Lucienne Lamarche), Anne-Marie (Norbert Duval), Hector (feue Jeannette Clément), Jeanne (feu Lucien Bertrand), Arthur (feue Annette Lacroix) et Irène. La dépouille mortelle sera exposée au Couvent du Sacré-Coeur, 15, avenue Oblate, Ottawa, le mardi 9 février 2010 à compter de 13 h et la liturgie des défunts sera célébrée en la chapelle de la communauté, mercredi le 10 février 2010 à 11h. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET MCGARRY, 1200 ch. Ogilvie, Ottawa Téléphone (613) 748-1200, télécopieur (613) 748-5380

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

George Gibson - 01/21/2010

Peacefully, Thursday, January 21, 2010. George Gibson in his 99th year. Beloved husband of the late Isabella (nee Graham). Loving father of Douglas Gibson (Shirley), Gloria (Robert Markus) and Sheila (Stuart Chandler). Proud grandfather of 6 and Papa “G” of many great-grandchildren. He will be missed and remembered by many friends and family. He is now with those he loved awaiting those he loves. Many thanks to the caring staff at Garden Terrace Nursing Home. A Memorial Service will be held at a later date. In Memoriam donations to Garden Terrace Nursing Home, 100 Aird Place, Kanata, ON, K2L 4H8, appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Margot A. Grossmith - 01/27/2010

A lovely lady left us on Tuesday, January 26, 2010. Survived by her dear husband of 66 years, Seth, by her sons David (Margaret) of Bedford, NS and Mark (Evelyn) of Burnaby, BC and her cherished granddaughters Lynette and Michelle. Also survived by her sister Janet Edgerly of Pte. Claire, QC and by her brother John of Saint John, NB. At the request of the family there will be no visitation. Cremation has taken place. The family wish to invite friends to a reception in the spring to celebrate Margot’s life. “Weep not that she is gone, be thankful that she was”

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Vernon Andrew Heighton - 01/26/2010
Vernon Andrew Heighton
Died Monday, January 25, 2010 at Ottawa. Loving husband of Margaret (nee Elder) and father of Linda McFalls (David) of Lethbridge, AB, and Debra Wood (Michael) of Toronto, ON. Papa adored his grandchildren, Rachel, Andrew, and the late Amber Clark, John and Veronica Wood. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O’Connor) from 2-4 and 7-9 pm Thursday, January 28. The Funeral Mass will be Celebrated at the Cathedral of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary, 289 Spencer Street, Ottawa, on Friday, January 29 at 11 am. Contributions in Vernon’s memory may be directed to Starwood Family Support Group, 114 Starwood Road, Ottawa, ON, K2G 3N5. His family would like to express their sincere appreciation to the staff at Starwood Nursing Home for the excellent care and comfort they gave him while he was a resident, especially the kind staff at Level 2 South.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Muriel Carmen Hodges (nee Slack) - 01/20/2010

Peacefully with her family at her side on Monday, January 18, 2010, in her 91st year. Beloved wife of the late Erwin Hodges. Loving mother of Ronald (Diana) and Nelda (the late Ken McCabe). Cherished Nanny of Brandee (Joquim), Jennifer (Andre), Erin (Bruce), Holly, Dustin and great-grandmother of nine. Dear sister of Palmer Slack, the late Earl and the late Merium. Muriel will be fondly remembered by her nieces, nephews and many friends. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. at Richmond Road, Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, January 22, 2010 at 1 p.m. Memorial donations to CNIB or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Special thanks to the staff and Leroy at Longfields Manor for their kind and compassionate care.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Francis Edgar (Ed) Hogg - 01/29/2010

(P Eng - Colorado School of Mines, 1937)

Peacefully on Wednesday, January 27, 2010 at the Colonel By Retirement Residence, Ottawa, at the age of 95. Beloved husband of 69 years to Margaret Hogg (nee Steele). Loving father of Catherine Gunter (Bill) of Edmonton, AB, Bill Hogg (Nancy) of Ottawa, ON, Elizabeth Munroe, of Antigonish, NS, and the late Barbara McPhee (Malcolm), of Edmonton, AB. Grandpa will be dearly remembered by Andrew Gunter and Heather Moss, Stephanie Baker and Nicholas Hogg, Doug and Alan Munroe, Tracey O’Sullivan, Joanne Mosquera, and Christopher McPhee and 9 great-grandchildren. He is survived by his elder brother Vern Hogg of Saskatoon, SK. Ed had a long and successful career as a Metallurgical Engineer, living and working in British Columbia, Ontario and Quebec. His leisure interests included gardening and music, but his primary focus was always on family. Contributions in Ed’s memory may be directed to “Friends of the Farm”, mailed to The Central Experimental Farm, The Arboretum, Building 72, Ottawa, Ontario, K1A 0C6. We are grateful to Dr. Warrick and the staff of the Colonel By Retirement Residence for their care and compassion towards Ed. Funeral service details to be announced at a later date.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Marion Windsor Howard, nee Draper - 02/02/2010

Peacefully, at home surrounded by family on Sunday, January 31, 2010 in her 90th year. Predeceased by her husband John Allan. Loving mother of Ross, Pamela (George Persaud), Sharon and Dez. Cherished grandma to Verona (Nick), the late Michael, Sandy (Ben) and great-grandma of Indira. The last remaining sibling of Olive, Bill, Blanche and Richard. Marion will be sadly missed by her family and friends across Canada and the USA. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road) on Thursday, February 4 from 10am. A service will follow in the Chapel at 11am. Cremation. The family wishes to thank all those who attended the home for all their care and compassion. In lieu of flowers donations may be made to the Canadian Cancer Society or Kids Help Phone.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Gerard Hunt - 01/30/2010
Gerard Hunt
Saturday, January 30, 2010. Thomas Gerard Hunt “Ardie” age 77. Beloved husband of Mary Dwyer. Loving father of Timothy (Michele), Patrick (Janet), Sean (Denise) and MaryLynn. Cherished grandfather of Steven, Curtis and Dylan. Caring brother of Shirley (late Martin Kennelly), Donald (Lois), Betty (Kevin Dillon), Kevin (Judy), Colleen (Billy Kiely), Brian (Patricia) and Marian (Pat Lane) and loved by several nieces and nephews. Predeceased by his parents William and Margaret, his brothers William, Desmond, Michael and Thomas. Sincere gratitude to the Doctors, nurses and palliative care staff of the 4th floor of the Ottawa Heart Institute. Friends are invited to visit the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Pkwy) Tuesday, February 2nd, 2010, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial Mass will be held at Immaculate Heat of Mary Church, 1758 Alta Vista Drive, on Wednesday, February 3rd, 2010 at 11 a.m. Interment at Holy Well Cemetery Mt. St. Patrick in the spring. In Memoriam donations to the Ottawa Heart Institute appreciated

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Frits Landheer - 02/07/2010

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Johnny (Jean Henri) Larocque - 02/05/2010
Johnny (Jean Henri) Larocque
La famille Larocque a le regret de vous annoncer le décès de M Johnny (Jean Henri) Larocque décédé le samedi 30 janvier 2010 à l’âge de 67 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Mireille Potvin ainsi que sa fille Chantale (Jean-Claude Emond); son petit-fils Alex, Marie-Claude et Yan par alliance; son frère Marcel (Jackie), ses belles-sœurs et beaux-frères ainsi que plusieurs nièces et neveux. La famille aimerait remercier Dr. Coulombe et Dr. Aldridge d’avoir respecté ses dernières volontés. La célébration de la Parole aura lieu en la chapelle St Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200 chemin Ogilvie (promenade de l’Aviation) le samedi 20 février à 11h. Pour qui le désirent, des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa seraient appréciés.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Embree E. Law (nee Cuddy) - 02/06/2010

After a brief illness, in Ottawa, Thursday, January 28, 2010. Embree Law age 87. Beloved wife of the late Robert W. “Bob” Law. Loving mother of R. Barry Law (Carole) and David G. Law (Florence). Dear sister of Nan Sanderson (the late Bill) of Portage la Prairie, MB and Patricia Wildman (the late John). At Embree’s request there will be no Service. In lieu of flowers, in Memoriam donations to the charity of your choice appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Leon Leckie - 02/07/2010


1918 - 2010
It is with great sadness that we announce that Leon Leckie died peacefully and without pain on the evening of Saturday, February 6, 2010. Pre-deceased by his beloved wife Byrtha nee Tulchinsky and sister Nessa Leckie. He will be deeply missed and fondly remembered by his children to whom he was totally devoted, Norm (Robin Chernick), Ester, Faith (Rick Marcotte), Robin (Dennis Guertin), Sam (Lee Pelletier); his granddaughters, Joscelyn Chernick-Smith and Chloe B. Leckie; his sisters Irene Leckie and Ruthie Stern (late Bill); nieces and nephews in the United States and Winnipeg; and cousins in western Canada and Ottawa. From humble beginnings in Sheho, Saskatchewan, he served as a Wireless Operator, Ground in the RCAF during WWII, met his future wife on a blind date in Winnipeg, and then came to Ottawa to work as an actuary for the federal Department of Insurance. We had a wonderful journey together with our Dad and Mum. A kind, generous, charming mensch like no other, Leon was much loved and will be sorely missed by countless friends. He was intelligent, funny and implacably good-natured. He was a dedicated member of the Jewish community, attending shul regularly, singing in the choir, raising funds, and delivering meals on wheels. He also volunteered for many years for the Canadian Cancer Society as Sandy Hill Captain. Thank you to the caring staff of Rideau Gardens Retirement Residence and the Civic Hospital. Funeral Service will be held on Monday, February 8 at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue at 1pm. Following the service, interment will be at Jewish Memorial Gardens, 2692 Bank Street. Shiva to be observed February 8-11 from 3:00-5PM and 6:30-9PM, at 667 Highland Avenue. No flowers please. Donations in memory of Dad should go to the Byrtha Leckie Memorial Fund (contact Francine Paulin at fpaulin@jewishottawa.com or 613-798-4696 extension 252), the Canadian Cancer Society, or a charity of your choice.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Annick Letournel-Dahan - 02/06/2010
Annick Letournel-Dahan
C’est avec un profond regret que nous annonçons qu’ Annick Letournel- Dahan est décédée subitement le 4 février dernier à l’âge de 82 ans. Mère chérie de Myriam, Gérard Dahan, Jean-Claude Dahan (Nathalie Sabatini), Chantal Dahan (Richard Blais), Jocelyne Vitanza (Carmelo Vitanza) et de feu Yves Dahan. Grand-mère aimante de Raymond et de Geneviève Dahan, de Joséphine, Jonathan, Nicolas et William Dahan, et de Mickael et Anthony Vitanza. Soeur de Gérard Letournel, Raymond Letournel, Madeleine Naël et de feu Yvette Letournel. Annick laisse également dans le deuil de nombreux neveux et de nombreuses nièces résidant en France. Née en Bretagne à Sixt-sur-Aff, Morbihan (France) le 29 août 1927, Annick a étudié l’anglais à Londres avant de s’établir à Paris où elle a suivi des études et travaillé en coiffure. La renommée chanteuse Mistinguett a été l’une de ses clientes. Plus tard, Annick ouvre et dirige son propre salon, à Bandole. Elle a également travaillé en restauration où elle a su ravir la clientèle avec sa grande maîtrise de la cuisine française. En 1968, elle émigre au Canada avec son mari d’alors, Roger Dahan, et ses enfants. Au Canada, Annick a d’abord vécu à Ottawa avant d’élire domicile à Aylmer (Québec). Outre son travail de conseillère matrimoniale au Centre de détresse d’Ottawa, Annick a tenu son propre restaurant et a donné bénévolement de son temps à de nombreux organismes. Elle a participé activement aux affaires de sa paroisse. Elle avait une grande passion pour l’écriture, la musique et l’artisanat. Son auteur préféré était Alphonse Daudet. Elle passait beaucoup de temps à écrire, à jouer de l’orgue et de l’harmonica, et à confectionner des figurines en céramique. Mais ce qui la transportait le plus était de contempler la mer, de perdre son regard dans l’horizon lointain, d’écouter le bruit fracassant des vagues sur le rivage et de se baigner dans l’océan, des passions bien senties qu’elle a su transmettre à ses enfants. La famille recevra parents et amis a la Chapelle du Centre de Hulse, Playfair & McGarry, au 315, rue McLeod, Ottawa, le mardi 9 fevrier, 2010 de 16 h à 19 h. La liturgie de la Parole aura lieu en la Chapelle le 10 fevrier a 13h. Une reception suivra apres la Celebration. Les dons au Centre régional de cancérologie de l’Hôpital d’Ottawa seront grandement appréciés.

wwww.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

John Liepa - 01/26/2010
John Liepa
Suddenly, at home on Sunday, January 24th 2010 at the age of 49. Cherished husband and best friend of Sarah Lanoue-Liepa. Devoted step-father of Rachel, Madeline and Braeden Stiles. Loving son of Eva and the late Leo Liepa.Son-in-law of Erin McGowan. Dearly loved brother of Peter and sister-in-law Kim. Much loved brother-in-law of Kelly and Stephen Wilkinson, Heather and Murray Richardson and Kathleen Semanyk. Proud uncle to his nephews and neices Adam and Matthew Liepa, Mark, Bethany and Samantha Mausz, Jordan Richardson, Owen Semanyk and Rebecca (Nick Wilson). John will be deeply missed by his many dear friends, his extended family in the Glebe and many colleagues. John touched the lives of all who knew him with his generosity, compassion for others and unfailing sense of humour. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry 315 McLeod Street, Ottawa on Saturday, January 30 from 4 to 7pm and Sunday from 2 to 4pm & 7 to 9pm. A Funeral Mass will be held at Blessed Sacrament Roman Catholic Church, 194 Fourth Avenue on Monday February 1st at 11 am.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Mary Margaret Love - 02/03/2010

1945-2010

Sunday, January 31, 2010 after a short illness. Beloved daughter of Helen Mary Love and the late John William Love. Forever missed by Michael and Linda, Kevin and Dorothy, nephews Jonathan (Allison), Matthew, Simon and many friends. Friends are invited to visit the Central Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 315 McLeod Street Thursday February 4, from 7 to 9pm Funeral service will be held in the Chapel Friday February 5th, 2010 at 11a.m. In lieu of flowers, donations to St. Patrick Nursing Home Foundation or Doctors Without Borders would be greatly appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Robert Denton Mancuso - 01/21/2010
Robert Denton Mancuso
Ret'd Staff Sargeant Nepean Police

Peacefully on Wednesday, January 20, 2010 age 72 years. Beloved husband of Anita (nee Panetta). Loving father of Linda Ellsworth (Daniel) and Ann Longpre (Robert) both of Kanata. Cherished Grandpa of Stephen, Patrick; Madisyn and Sierra. Dear brother of Theresa MacKinnon (Joe) and Kenneth Mancuso (CarolAnn) and brother-in-law of Virginio Panetta (Dianne) and Emilio Panetta (Stella). Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave., at Richmond Road, Friday 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, January 23, 2010 9:30 a.m. Memorial donations to the University of Ottawa Heart Institute or the Ottawa Regional Cancer Foundation would be appreciated. Thanks to the staff at Emergency, Civic Campus and CCU of the Heart Institute for their excellent care.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Darcy Maurice Montague - 01/30/2010
Darcy Maurice Montague
Passed away peacefully on Friday, January 29, 2010 at the age of 97. Father of Lowell (Margaret), Dawn (Donald Moore), Christopher (Darlene) and Karen (Steve Milford). Survived by nine grandchildren and five great-grandchildren. Predeceased by his wife Cecilia Lowell. Friends are invited to visit at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road (at Hwy 105), Wakefield, QC, on Tuesday, February 2 from 2 – 8 pm. Funeral Mass at Our Lady of Sorrows, Venosta, Wednesday, February 3 11 am. Many thanks to Marc and the caring staff and care-givers at Centre d’Acceuil Masham.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

David Kenneth Mylrea - 01/10/2010
David Kenneth Mylrea
MYLREA, Captain (retired) David Kenneth (Dave) B.A., MHA, CD

January 1, 1918 – January 9, 2010

Distinguished veteran - WWII and Korea – serving with the Royal Canadian Army Medical Corps

Retired Ottawa School Board teacher (Ottawa Technical High School)

Passed away peacefully at the Perley and Rideau Veterans’ Health Centre surrounded by family. Beloved husband of 65 years of Mary (May). Devoted father of Morag Jean (Canon James) Stevenson, Laverne Elizabeth (R. Michael) Warren and Ken (Nancy) Mylrea. Proud grandfather of David (Cindy) Stevenson, Christopher Stevenson, Ryan Mylrea, Kyle Mylrea and Sarah Warren. Great grandfather of Michaela and Erica Stevenson. Private family memorial service will be held at a later date. The family wishes to express heartfelt thanks to the staff at the Perley for their dedicated, professional and compassionate care. For those who wish, memorial donations may be made to the Perley or to the charity of your choice.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Soeur Marie-Claire Poirier - 02/06/2010

Soeur Marie-Claire Poirier (Léon-Marie) née le 2 juillet 1933 à St-Albert, Ontario, est décédée au Couvent du Sacré-Coeur le 31 janvier 2010, à l’âge de 76 ans. Entrée chez les Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus d’Ottawa le 4 octobre 1953, elle a fait sa profession religieuse le 24 juillet 1956. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Gertrude (feu Roger Moncion), Rita (feu Jean-Paul Quesnel), Dolorès (feu Daniel Cardinal), Yvonne (Gaetan Chevrier) et Lucille (Raymond Gadouas) son frère René (feue Anita Cloutier), ainsi que plusieurs neveux et nièces. L’ont précédée ses parents Hormidas et Alberta Blanchard, sa soeur Irène (feu Jean-Paul Laplante), ses frères Albert, o.m.i., Gérard (Jacqueline Beauregard) et Léo. La dépouille mortelle sera exposée au Couvent du Sacré-Coeur, 15 avenue Oblate, Ottawa, le mardi, 2 février 2010, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré en la chapelle du Couvent, le mercredi 3 février 2010 à 11h. L’inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d’Ottawa après l’ncinération.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

James Colledge Pope - 01/21/2010
James Colledge Pope
Peacefully on Wednesday, January 20, 2010 aged 79 years. Beloved husband of Margo Hogan for 54 years. Loving father of Stephen (Carollyne), David (Liz), Mike, Jim (Kathleen) and the late William at infancy. Cherished "Gramps" of Sarah, Casey; Connor, James, Ava; Frances, Jacob, Sarah and Katie. Predeceased by his parents Arthur and Kathleen Pope and his brother George "Mac" Pope. Jim loved sports, especially hockey and he enjoyed a long career with the Federal Government serving Energy Mines and Resources, the United Nations and Industry, Trade and Commerce. Upon his retirement Jim worked at Lee Valley Tools and also dedicated many volunteer hours to the Ottawa Food Bank, Habitat For Humanity, Good Companions and his Church. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated at St. Theresa's Roman Catholic Church, 95 Somerset Street (at Cartier) on Monday, January 25, 2010 at 11 a.m. Memorial Donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation would be appreciated by the family.

www.mcgarryfamily.ca)

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Ina Mary Radmore - 01/20/2010
Ina Mary Radmore
Suddenly at home on Sunday, January 17, 2010 at the age of 48. Ina is the loving mother of Colin, Ashley, Daniel (Simone), and Philip (Julie) Hopkins and proud grandmother of Audrey Hopkins. Cherished sister of John (Kathy), Louise and Ellen Sutherland (Richard). Beloved aunt of, Adam and Amy Radmore, Katie and Breanne Sutherland, and Zak Erskine. Predeceased by parents, Lorne and Christine Radmore. As one of the most compassionate, loving and generous people we have known, she will be greatly missed by Anthony Hopkins and her many friends and relatives, including her special friends and colleagues at Mattress Mart. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, (at O’Connor), Ottawa, from 2-4 and 7-9 pm Thursday, January 21. The Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, January 22 at 11 am. Contributions in Ina’s memory may be directed to Cornerstone Women’s Shelter, 172 O’Connor Street, Ottawa, ON, K2P 1T5.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Dr. Tadeusz Rohozinski - 02/05/2010

ROHOZINSKI: DR. TADEUSZ 1936-2010 Dr. Tadeusz Rohozinski, noble and caring doctor of medicine, passed away unexpectedly 31 January, 2010. He died as he lived – enjoying life to the fullest and surrounded by family. He is survived by his life-long soul-mate and first love, Dr Bozenna Wojcicka-Rohozinska – his children - Rafal Rohozinski and Joanna Rohozinska-Michalska, as well as their spouses, Deirdre and Lukasz; adored grandchildren - Ola, Aleksander and his unborn brother; and sister and best friend Maria Podhorska, and her son Pawel. Dr Rohozinski believed in the sanctity and dignity of life and lived by the creed of his chosen profession: Do no harm. His exceptional warmth, caring, humour and tolerance, which made him an outstanding doctor as well as human being, will be sorely missed. Friends will be received at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, (at O’Connor), Ottawa, on Monday 8 February from 7 to 9 p.m. For those who wish, the family would prefer contributions in his memory to - Medicin sans Frontier / Doctors without Borders or the Heart and Stroke Foundation of Ontario, in lieu of flowers

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Claire Elise Russell - 01/22/2010

Peacefully at the age of 92, at the Queensway Carleton Hospital, Ottawa, on Friday, January 22, 2010. Beloved wife of the late Frederick. Loving mother of Bonnie Trent (Ed), Fred (Louise), Doug, and Peter (Elaine). Loving Grandma to Rob, Anne, Jason, Clinton, David, Amy and Brett, and great-Grandma to Tea, Will and Connor. She will be missed by all of her very special friends of First Church of Christ, Scientist, and Crystal View Lodge. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road) from 1pm on Monday, January 25 until time of Service of Remembrance in the Chapel at 3pm.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Reverend Mary-Lou Shortill (nee Carter) - 01/22/2010
Reverend Mary-Lou Shortill (nee Carter)
Peacefully in hospital surrounded by her loving family and friends on Friday, January 22, 2010 at the age of 67. Loving mother of Rob (Renata), Tonya and Gerry (Kristen). Mary-Lou will be dearly missed by her children’s father Ross. Cherished grandmother of Morgan, Stephanie and Dara. Friends are invited to visit at the St-Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) Ottawa, on Monday, January 25th, 2010 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St.Andrew's Cumberland United Church, 2557 Old Montreal Road, Cumberland on Tuesday, January 26th at 2 p.m. Interment Dales Cemetery in the spring. If desired, memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Theodore Shumovsky - 01/26/2010

R.C.M.P. Civilian Members (20 years)

Multilingual Translator

Tuesday January 26, 2010 at the age of 80. Beloved husband of Helene, for over 50 years. Loving father of Serge and Natalie. Cherished Dido to Christian and Alyssa. Ted will be forever missed by his nieces and nephews. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry 315 McLeod Street, (at O’Connor) Friday January 29 from 7 to 9 p.m. with Panakhyda prayers at 8 p.m. Funeral Service will be held at the Ukrainian Orthodox Church, 1000 Byron Avenue, Saturday January 30 at 10 a.m. For those wishing, donations may be made to the Canadian Cancer Society.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Mary Sinclair - 02/02/2010

(Ottawa Board of Education - Retired)

Peacefully, Monday, February 1, 2010. Mary, daughter of the Late Charles and Christina Sinclair. Predeceased by her brothers Winston, Don and her sister Norrma. Survived by her nieces Elizabeth and Frances and nephews David and Robert. Mary enjoyed a long career with the Ottawa School Board as a Teacher and Vice-Principal. A heartfelt thank you for the wonderful care Mary received while at the Royal Ottawa Place. A Family Service will be held at a later date. Contributions in Mary's memory may be made to the Alzheimer Society or the Centretown Emergency Food Centre, 507 Bank Street, Ottawa, ON K2P 1Z5

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Irwin (Irv) Singer - 01/31/2010

On Sunday, January 31, 2010. Irwin (Irv) Singer passed away quietly at home. Beloved husband and best friend of Elaine. Loving father of Mark (Jackie) Singer, Margo (Frank) Rosen and Steven (Terri) Singer. Adored Papa of Lisa (Kivi), Natalie (Matthew), Lauren (Dominic), Ariella, Jonathan, Jason and Hannah. A Funeral Service will be held at Temple Israel Synagogue, 1301 Prince of Wales Drive on Tuesday, February 2, 2010 at 11 a.m. Interment at the Jewish Memorial Gardens, 6549 Herberts Corners Road, Osgoode, Ont. Shiva to be observed at 733 Sherbourne Road, from Tuesday through Thursday from 2 to 9 p.m. Those wishing may make donations to the Irwin and Elaine Singer Endowment Fund at Temple Israel or The Ottawa Heart Institute

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Frances Smith (Nee Ritchie) - 01/12/2010
Frances Smith (Nee Ritchie)

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Barbara Solis - 02/06/2010
Barbara Solis
At home, suddenly and peacefully on February 2, 2010, age 78. Loving mother of Brenda Teichroeb of Vancouver, James Teichroeb, Vonne Solis (Oakley Duff) of Spencerville and Richard Teichroeb (Sharon) of Peace River. Grandmother of Skylar, Brittany and Dillon. Predeceased by granddaughter Tristen. Artist,adventurer, teacher, healer, friend, Barbara was well known as a tremendous talent and member of the Musical Arts Club in Ottawa. She will be sadly missed by family, friends and colleagues. A Service to honour Barbara’s life will beheld on Friday, February 12th at 7:00 p.m. at St. Luke’s Church on Somerset Street, Ottawa.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Esther Brown Sutherland - 01/24/2010

(nee Leckie)

In her sleep on January 24, 2010 at Granite Ridge Nursing Home, Stittsville, Ontario. Daughter of William and Jane Leckie, she leaves behind sisters, Jean and Elizabeth, and brothers, John and George. Our mother who was born in Airdrie, Scotland, lived to enjoy her years and we write this, not in sadness, but in celebration of her long and full life. Those who were touched by her, understood that Mum brought so much joy to our family. She will remain close to our hearts and leaves behind beautiful memories for all of us to cherish. She is survived by her four children: Sheila (Rob Doak), Helen (Lee Hierlihy), Ian (Pauline) and David (Lynn); five grandchildren: Robert and Colin Doak, Peter and Kevin Sutherland and Liam Hierlihy and three great-grandchildren: Maxime, Ewan and Miya Doak. She is predeceased by beloved husband Robert Tait Sutherland (1989).We thank all the staff of Heritage House, Granite Ridge for their care and support. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O’Connor) on Tuesday January 26th from 6-9pm. Funeral Service will be held at St. Giles Presbyterian Church, 174 First Avenue (at Bank Street), Ottawa, on Wednesday, January 27th, at 11am. In lieu of flowers, donations to St Giles Presbyterian Church or the CNIB are appreciated. Interment will take place at a later date.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Mary Elizabeth Thomson (Nee Ingram, formerly Treadwell) - 02/01/2010
Mary Elizabeth Thomson (Nee Ingram, formerly Treadwell)
(Née Ingram, formerly Treadwell) of Ottawa

It is with great sadness, and yet a certain sense of peace, that her family announces the passing of Mary Elizabeth Thomson on Saturday, January 30, 2010, at the age of 90 years. Daughter of the late Harry and Ethel Ingram. Dearly beloved wife of 55 years of Archdeacon David Thomson. Loving and much loved mother of Elizabeth Thomson and Naomi Priddle Hunter, mother-in-law of Florence Treadwell, grandmother of Julie (Thomas Steffler), Christopher, Clarissa (Xavier Mimiague) and Aurélie Treadwell, and great-grandmother of Celia and Nathaniel Steffler. Predeceased by her first husband Jack Treadwell and sister-in-law Betty (Treadwell) Brown; sister Millicent Ingram and brothers Dean (Edythe) and Gordon (Eugenia); only son Michael Treadwell; sons-in-law Gord Brooks and David Priddle; infant great-grandson Gabriel Steffler. Fondly remembered by her many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. A Service in Celebration of her Life will take place at Christ Church Cathedral, Sparks Street, between Bay and Bronson, on Saturday, February 6, 2010 at 1:30 pm, followed by a reception in the Cathedral Hall. The family will be present at the Cathedral an hour before the service to receive condolences. Contributions in her memory may be directed to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Primates World Relief and Development Fund of the Anglican Church of Canada.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Wayne David Warren - 02/04/2010

Thursday, February 4, 2010 at the age of 57. Beloved husband of Lynda. Loving father of Virginia (Culum Angus) and Ian. Proud “Grampies” of Riley, Brady and Tali. Dear brother of Elaine (Doug), Karen, Joanne, Laurie (Sue), Gary (Penny) and dear uncle to many nieces and nephews. Friends are invited to the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod, Tuesday February 9, 2010 after 12 noon followed by a Chapel Service at 2 p.m. Contributions in Wayne’s memory may be made to the Lung Association.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Dorothy Jean Welsh (nee Godbout) - 02/06/2010
Dorothy Jean Welsh (nee Godbout)
Peacefully in her 90th year on Saturday, February 6th, 2010. Loving wife of 60 years of John D. Welsh. Mother of Terry ( Pat ) and Tim. Grandmother of Lisa Welsh, Jennifer Dean ( Chris ) and great-grandchildren Cody, Riley, Owen and Madeline. Survived by her sister Joan ( late Herman ). Pre-deceased by her sisters Sybil and Hermeline. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry 315 McLeod St. on Monday, February 8th from 4-6 and 7-9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated Tuesday, February 9th at Resurrection of Our Lord Church ( 1940 Saunderson Dr. ) at 11:00 a.m. In memoriam donations to the Alzheimer Society would be appreciated. The Family would like to thank the staff of Elm House at Peter D. Clark for their excellent care Dorothy received.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Preston Wilson - 02/05/2010
Preston Wilson
Wilson, Preston Passed away peacefully after a prolonged illness on Wednesday February 3rd with family at his side. Predeceased by parents Billy Wilson and Margaret Preston, and beloved wife Melva (nee Woods). Survived by cherished son Tim, dear sister in law Elaine (Ron Shouldice) and brother in law Leyton Woods (Winifred). Preston’s stories and sense of humor will be fondly remembered by nieces, nephews, and many friends. He lived a full life as a husband and father, geologist, coach, historian, and author. A celebration of Preston’s life is being planned, details will be announced shortly.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

William (Bill) Wilson - 01/28/2010

It is with great sadness that we announce the sudden death of Bill at his residence Wednesday January 27, 2010 at the age of 88. Beloved husband of Mary (Irvine) for over 62 years. Loving father of Elizabeth (Douglas McQuaig) and Irvine (Nancy). Proud grandfather of Scott, Stephen and Jennifer McQuaig and Kimberley, Jeffrey and Christy Wilson; great-grandfather of Quinton, Stephanie, Ashton, Ashlie and Emily. Cherished brother of Mariann (the late Cameron Rougvie). A graduate of Queen's University in electrical engineering, Bill joined the Marine Radio Service of the Department of Transport in 1947. He later transferred to the Radio Regulations Division to look after many of the engineering aspects of the use of radio in Canada, including space communication. He was Canada's representative for many years and chaired the Administrative Council of the International Telecommunication Union. After retiring he continued his involvement in telecommunication with the Canadian Amateur Radio Federation (CARF) and wrote the Code of Ethics for radio amateurs in Canada. Bill and Mary are longtime members of Rideau Park United Church. Bill was a member of Ottawa Presbytery and chair of the Property Committee for many years. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O'Connor) Sunday January 31 from 2 to 5 p.m. Memorial Service will be held at Rideau Park United Church, 2203 Alta Vista Drive, Monday February 1st at 1p.m. If desired, donations to the Mission and Service Fund of Rideau Park United Church would be appreciated.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Norma Patricia Wilson - 01/10/2010
Norma Patricia Wilson
It is with great sadness that we inform you of the death of Norma Patricia Wilson on Saturday, January 09, 2010 at the Garry Armstrong Centre. Cherished mother of Brent (Jeannine), Kevin, Douglas (Brenda) and Blair. Beloved grand-ma of Terry, Justin (Andrea),Christy (Nathan Young), Caelin and Daegan. Dearest great grandmother to Samuel and Elliot. Donations in lieu of flowers to the CHEO foundation would be appreciated by the family. A private family service at the graveside in Montreal will be planned for the spring.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux

Barry Philip Wood - 01/27/2010
Barry Philip Wood
Suddenly on Monday, January 25, 2010 at the age of 52. Survived by his beloved partner and best friend Tina Berghello and her son Corey-James Faccone and girlfriend Maxime. Loving father of Mark Hughes, daughter-in-law Mandy Moss; grandpa to his cherished grand daughter Taylor Ann. Survived by his mother Louise Wood (nee Amero), predeceased by his father Francis and brother Gerald. Dear brother of Stephanie Tretiak (Alex), Francis, Bill (Shelly), Louise Cameron (Keith), Brian, Jane Hodges; Janice (Steve Bachanek), Neil (Shirley), Tim (Carole) and Martin (Joanne). Lovingly remembered by nieces, nephews and many friends. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Saturday, January 30 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service to be held in the Chapel on Sunday at 2:00 p.m.

www.mcgarryfamily.ca

Rédaction de condoléances | Dons | Arrangements Floraux